Tom Mihalik’s Tom’s Place stands atop men’s apparel from its modest beginnings in Toronto’s Kensington Market. In almost every major...